Om bloggen / About the blog

Jeg har hjemmeside, men det tok så lang tid å skrive og putte inn der, så derfor fikk jeg denne hjemmesidebloggen. Det er grisetopp at det går så fort her, hurra! Jeg får ofte nye søsken og når jeg får det putter jeg inn bilder av dem på søskensiden her på bloggen, så den kan du sjekke på nytt av og til.
I have homepage, but it takes so much time to write and put in things there, so therefore I got this homepage blog. It's super nice that it goes so fast here, hoorah! I get new siblings often and when I do I put in pictures of them at the sibling page here on the blog, so you can check it again from time to time.

En ting som er fint med både hjemmesiden min og hjemmesidebloggen min, er at jeg skriver på både norsk og engelsk, sånn at begge er topp for norske som vil lære engelsk og utlendinger som vil lære norsk. Jeg jobber også som lærer så jeg er ganske flink i språk. Jeg kan noen ord på tysk og noen på fransk også.
One nice thing about both my homepage and my homepagblog, is that I write both in Norwegian and English, so both are super for Norwegians who want to learn English and for foreigners who want to learn Norwegian. I also work as a teacher so I'm pretty good with languages. I know some words in German and some in French as well.

Jeg har gjort bloggen sånn at alle som vil, kan skrive kommentarer, ikke bare de som har egen blog eller noe sånt.
I have made the blog to let anyyone write comments if they want to, not only those who have their own blog or stuff like that.


Jeg kan se hvor mange som har sett på det jeg har skrivd og jeg ser at det ikke er så mange som har sett på "Ønskeliste"-siden, og nå tror jeg at jeg vet hvorfor! Mamma sa at det er mange som skriver ønskelister og putter på bloggene sine og håper at andre skal kjøpe ting til dem, hihihi! Min "Ønskeliste"-side er ikke sånn, så bare klikk og se, så blir du sikkert glad, hurra!
I can see how many who looks at what I have writed and I can see that not many have looked at my "Wishlist"-page, and now I think I know why! Mummy told me that many people write wishlists and put on their blogs and then they hope that others will buy them things, hihihi! My "Wishlist"-page
is not like that, so just click and see and then you will probably be happy, hoorah!

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar